āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ 1913 Views

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰/āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ

        āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļœāļĨāļīāļ• â€œāđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļžāļĢāļĢāļ“ āļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒ āļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”

        āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ (Black garlic) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļģāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ‚āļēāļ§āļĄāļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļđāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 15-30 āļ§āļąāļ™ āļˆāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ”āļģ āļāļĨāļīāđˆāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļŦāļ§āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ™āļīāđˆāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ€āļĒāļĨāļĨāļĩāđˆ āļĄāļĩāļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļąāļšāđ€āļŠāļš

        “āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđāļšāļšāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāđ„āļ—āđ‚āļĢāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰

āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™

  • āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ
  • āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰
  • āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āđ„āļ”āđ‰
  • āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļģ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™

āļ•āļĨāļēāļ”/āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

  • āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē
  • āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›
āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ—āļąāļāļĐāļīāļ“
āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ—āļąāļāļĐāļīāļ“ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ—āļąāļāļĐāļīāļ“
āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš (Prototype)
  • Initial
  • Experimental
  • Prototype
  • Transfer
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
  • āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒ
  • āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆ
  • āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļœāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ™āļĩāđ‰

āļœāļđāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ™āļģāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™

  • āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡
  • āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰/āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ

        āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļœāļĨāļīāļ• â€œāđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļžāļĢāļĢāļ“ āļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒ āļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”

        āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ (Black garlic) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ™āļģāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ‚āļēāļ§āļĄāļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļŠāļđāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 15-30 āļ§āļąāļ™ āļˆāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ”āļģ āļāļĨāļīāđˆāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļĨāļ”āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļŦāļ§āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ™āļīāđˆāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ€āļĒāļĨāļĨāļĩāđˆ āļĄāļĩāļŠāļĢāļĢāļžāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđ„āļ‚āļĄāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļąāļšāđ€āļŠāļš

        “āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļĢāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ”āļģ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļīāļ”āļ„āđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđāļšāļšāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļ™āļļāļĄāļđāļĨāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāđ„āļ—āđ‚āļĢāļ‹āļīāđ€āļ™āļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļ™āđ„āļ‹āļĄāđŒāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰

āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™

  • āļŠāđˆāļ§āļĒāļŠāļ°āļĨāļ­āļ§āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĨāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļˆāļļāļ”āļ”āđˆāļēāļ‡āļ”āļģ
  • āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļžāđ‰
  • āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ­āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ§āļŠāļŠāļģāļ­āļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āđ„āļ”āđ‰
  • āļ•āđ‰āļ™āļ—āļļāļ™āļ•āđˆāļģ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™

āļ•āļĨāļēāļ”/āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ

  • āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļœāļīāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē
  • āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›

āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄ / āļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļ„āļđāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ